> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.lynda.ru/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.lynda.ru/zhurnal-izmenenii/2026-7-8-mcp-multiyazykovye-kursy-yazykovye-versii-ispravlenie-oshibok.md).

# 2026/7-8 - MCP, Мультиязыковые курсы, языковые версии, исправление ошибок

В обновлении 2026/9 мы уделили внимание удобству работы платформы – добавили новый элемент, стилизовали внешний вид страницы курса, а также исправили несколько ошибок.В обновлении 2026/7–8 мы открыли

### Добавили ➕

#### MCP-сервер в Линде: работа с курсами через ИИ-агентов

Потребность в обучении всегда росла быстрее, чем команды успевали делать курсы. Но выпустить курс – это только полдела: его еще нужно держать в актуальном состоянии. Раньше обновлять курсы приходилось реже, а теперь продукты, регламенты и процессы меняются чуть ли не каждый день. Библиотека растет, и поддерживать ее становится все сложнее.

ИИ-помощники в конструкторах, в том числе в Линде, уже неплохо справляются, например, с текстом: переписывают его, сокращают, меняют тон. Но они работают с тем, что вы им дали здесь и сейчас, и ничего не знают о контексте: материалах, методических стандартах и привычном формате курсов. Поэтому результат получается обезличенным, и его все равно приходится доделывать вручную.

Сегодня мы открываем бета-доступ к MCP в Линде. Это способ подключить Линду к ИИ-ассистенту, с которым вы уже работаете, например Claude, ChatGPT или Yandex AI. Ассистент получает доступ к вашим курсам и работает с ними напрямую. Он не просто подсказывает, что сделать, а сам создает главы, наполняет страницы, работает с файлами и комментариями.

Таким образом ИИ ускоряет разработчика и снимает с него рутину.

<figure><img src="https://3865113055-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FGDNAf78MjCvzZdPg7TdO%2Fuploads%2FeNLTbiWr7PY4I7Tif36r%2Fimage.png?alt=media&amp;token=90edd86d-cbfc-445a-893c-5f0e227fe515" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

\
В Базе знаний вы можете подробнее узнать о [ подключении ИИ-агента ](https://help.lynda.ru/mcp/kak-podklyuchit-ii-agenta-na-primere-claude-k-linde-cherez-mcp) и [ MCP-инструменты ](https://help.lynda.ru/mcp/instrumenty-mcp-na-platforme-linda).

#### Мультиязыковые курсы и языковые версии

Теперь в одном курсе можно хранить несколько языковых версий. Больше не нужно создавать отдельный проект для каждого перевода: оригинал и все языковые версии собраны вместе и используют общую структуру.

Чтобы добавить новую языковую версию, можно перевести курс с помощью встроенного искусственного интеллекта или загрузить готовый перевод в формате XLIFF. Если исходный контент позже изменится, система поможет увидеть, какие блоки перевода нужно обновить.

Также добавили MCP-инструменты для работы с переводами: ИИ-агенты могут проверять состояние языковых версий, находить контент, который требует перевода, и добавлять его сразу в текст курса на нужном языке.

Все языковые версии хранятся и редактируются внутри одного курса. Это упрощает:

* менеджмент переведенных курсов;
* хранение и обновление этих курсов в СДО;
* навигацию студента по каталогу.

Оригинал остается основной версией, а переводы связаны с ним и используют общую структуру. Между языками можно переключаться прямо в редакторе и дорабатывать текст, медиа и другие элементы для каждой версии отдельно.

При публикации можно выбрать, какие языки включить в экспорт. А в самом курсе пользователь сможет переключиться на нужный язык во время прохождения.

<figure><img src="https://3865113055-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FGDNAf78MjCvzZdPg7TdO%2Fuploads%2F8agWiEkbKCZed1fw11nt%2Fimage.png?alt=media&amp;token=6caf4517-247c-4d86-adc8-591db932852d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
Чтобы получить доступ к новой функции, свяжитесь с командой поддержки.
{% endhint %}

<figure><img src="https://3865113055-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FGDNAf78MjCvzZdPg7TdO%2Fuploads%2F3xh4KVibeB1FNnLlKZX0%2Fimage.png?alt=media&amp;token=688bdc2c-d839-416a-9d43-78f082597e4f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Исправили 🔧

* Исправили системную ошибку, связанную с активными метками.
* Заменили выбор отступов в настройках элемента.
* Исправили ошибку, из-за которой курс не открывался выше проектного уровня.
* Починили отображение белого текста на черных вкладках в PDF.
* Активировали кнопку загрузки JSON о сессии курса.

{% hint style="info" %}
Приоткроем завесу тайны и анонсируем, что в следующем обновлении мы уделим внимание совершенствованию работы платформы и исправим несколько ошибок.
{% endhint %}
